伊朗工人共产党第十二次代表大会
2021年12月16日，伊朗工人共产党（WPI）官网刊文。伊朗工人共产党于12月5日召开了第十二次代表大会，本文简要记叙了伊朗工人共产党第十二次代表大会的会议议程和几项决议。
伊朗工人共产党第十二次代表大会
(图片来自：伊朗工人共产党官网）
伊朗工人共产党（WPI）第十二次代表大会于2021年12月3日至12月5日在线举行。代表大会从《国际歌》的演奏开始，并默哀一分钟，以纪念那些在社会主义事业中丧生的人，以纪念我们在两次代表大会之间失去的六位亲爱的同志：比比赫尔（Bibihel），党内最年长的成员之一，以及最年轻的成员之一玛丽亚姆·贾巴尔扎德（Maryam Jabbarzadeh）、贝鲁兹·梅赫拉巴迪（Behrooz Mehrabadi）、纳扎宁·博鲁曼德（Nazanin Boroumand）、法里德·阿尔曼（Farideh Arman）和法拉兹·阿扎迪（Faraz Azadi）来自党中央委员会的六名同志，并深情地纪念曼苏尔·赫克马特（Mansoor Hekmat）。
在开幕致辞中，该党领袖哈米德·塔克瓦伊（Hamid Taqvaee）谈到了第十二届代表大会的特殊性及其政治和社会地位。他说，这次大会是一个已经崛起并决心推翻伊斯兰共和国并实现完全自由、平等和繁荣的社会的代表大会。
在哈米德·塔克瓦伊的演讲之后，该党的四位著名女性人士米娜·阿哈蒂（Mina Ahadi）、希林·沙姆斯（Shirin Shams）、沙赫拉·达内什法尔（Shahla Daneshfar）和施瓦·马赫博比（Shiva Mahbobi）发表了简短的演讲。
第十二次全国代表大会在许多方面与以往的党代会不同。大会在线举行，并在党的24小时新频道电视和几个社交媒体平台上进行现场直播，使得代表大会与人民之间，人民与代表大会之间建立双向关系成为可能。
除了代表和大量党员外，来自不同政治和语言背景的参会者也出席了大会。350人积极响应该党的邀请参加大会，他们在不同的时间出席，一些无法进入会议房间的人通过社交媒体平台关注大会。大会会议记录由翻译小组为讲英语和阿拉伯语的客人翻译。
伊朗、伊拉克和阿富汗的一些政党和组织的代表团也出席了大会，他们的代表向大会发表了贺词，这些政党及组织有：伊朗共产党，伊拉克左翼工共党，阿富汗社会主义工人组织，伊拉克工人和雇员工会总联合会主席，伊拉克共产主义选择党，伊朗民主阵线，真正的民主运动，以及非政府组织伊朗人民之声。
不幸的是，由于时间限制，无法在国会宣读最后两条信息，但将会公布所有收到的信息的书面文本。
根据各党派和组织的信息，大会的常设规则获得批准，然后执行委员会主席阿斯卡尔·卡里米（Asqar Karimi），政治局局长穆斯塔·萨伯尔（Mostafa Sabber）和青年组织秘书基安·阿扎尔（Kian Azar）发表讲话。
大会的下一部分专门讨论官员的报告，其中介绍了党的25个部门和职能部门的报告。随后，代表大会代表对报告和党的活动进行了讨论。在为期三天的大会中，每天都会为参会者分配一些时间来发表他们的意见。
第十二届大会的特殊的一点是提交给大会的文件类型。大会通过了一项决议和26项提案。这些文件涵盖了伊朗当前斗争的各个领域，从工人罢工和抗议活动到妇女权利运动，反对死刑的运动，到教师和退休人员的抗议活动，为政权受害者伸张正义的运动，性少数群体（LGBT）抗议活动、世界抵制政权的运动、反对环境退化的斗争、人民推翻政权的运动等等。这些文件还涉及影响人民的尖锐问题，如国家破产和经济苦难、宗教统治和侵入人民生活、吸毒成瘾、宗教批准的强奸儿童、酷刑、强迫认罪、野蛮的伊斯兰司法制度、为维护名誉而杀人等，以及解决工人和社会弱势群体，如贫民窟居民、跨境搬运工和燃料快递员、阿富汗移民和难民、寻求庇护者和残疾人。这些动议的实质内容主要是谴责该政权的罪行和不人道政策，捍卫社会各阶层的斗争和抗议，并宣布支持人民的斗争。
在议程项目之间的间隔期间，大会用波斯语向伊朗人民、工人、妇女、寻求正义的政权受害者家属、伊朗作家协会和阿富汗人民宣读信息，用波斯语和英语宣读给世界人民的信息。
大会的一个令人振奋的部分是宣读了来自伊朗、石油和钢铁工业，哈夫特·塔佩（Haft Tappeh）甘蔗工人和其他工业中心的数十名工人活动家向国会发出的众多信息，以及来自各种教师和退休人员群体，来自年轻人，来自被政权迫害的人的寻求正义的家庭，来自医务人员和其他部分人民。在大会期间，还不断收到新的信息，其中一些信息被宣读出来。这些消息的全文也将公布。在大会选举部分，有62人当选为中央委员会委员：达武德·阿拉姆、塔哈·阿扎迪、帕亚姆·阿扎尔、基安·阿扎尔、西亚瓦什·阿扎里、穆赫森·易卜拉希米、米纳·阿哈迪、阿卜杜拉·阿萨迪、戈拉姆·阿克巴里、贝赫鲁兹·巴哈里、西亚马克·巴哈里、西马·巴哈里、沙哈布·巴赫拉米、法塔赫·巴赫拉米、米娜·贝鲁兹、阿扎尔·普亚、帕丽萨·普扬德、哈米德·塔克瓦伊、阿米尔·塔瓦科利、凯万·贾维德、贾利勒·贾利利等。
大会在活跃的气氛中结束，哈米德·塔克瓦伊（Hamid Taqvaee）致闭幕词，他强调"代表大会三天的经验表明，这实际上是党和一个已经崛起的社会的大会"。
在代表大会后立即举行的中央委员会第一次会议上，哈米德·塔克瓦伊当选为中央委员会书记（党魁），27人当选为政治局成员：基安·阿扎尔、穆赫森·易卜拉希米、米纳·阿哈迪、阿卜杜拉·阿萨迪、贝鲁兹·巴哈里、西亚马克·巴哈里、西马·巴哈里、沙哈布·巴赫拉米、法塔赫·巴赫拉米等。
伊朗工人共产党
2021年12月8日
（华中师范大学国外马克思主义政党研究中心 邱钰婷 编译）
WorldCommunistParties
编译：邱钰婷
校对：周 慧
审核：余维海
邮箱：ccnumpfc@126.com
网站：www.ccnumpfc.com